Ended Up a Stranger (tradução)

Cacofônica e escorregadia
São 4: 35 da manhã
E estou dirigindo
Por essas ruas
Estou tentando captar todos os sons
Meu microfone
Está pendurado do lado de fora da janela do banco traseiro

E os que eu não conseguir
Captar
Tornaram-se sem importância e indiferentes

Senhor, eu me tornei um forasteiro
Em meus antigos pesadelos

Pequenos sinais sonoros e despertadores
E alertas de vendaval
Esta cidade está se tornando ainda mais próspera
E os dentes dela começam a se cerrar

E eu sou uma simples estátua
De uma era destemida, perdida há tempos

Nossos males
Nossas estratégias
Este microfone
Minha imaginação, de lado

Senhor, eu me tornei um forasteiro
Em meus antigos pesadelos

Olá, desejo
E o que seu nome horripilante
Significa?

Em você, eu encontrei meu aconchego
E me sinto orgulhoso
A calma que precede o preço

E apesar de eu
Ter sido advertido, certa vez
Você seria a tumba na qual eu repousaria

Com você eu não era um forasteiro
Em meus antigos pesadelos

Algum dia eu chegarei até o pedágio da rodovia
Irei ultrapassar um caminhão à toda velocidade
Queimando o asfalto

Eu embaçarei meu espelho retrovisor
Ficará desfocado, uma fagulha solitária

E eu escutarei aquelas fitas que eu gravei
Minha sinfonia de fantasmas
Senhor, eu me tornei um forasteiro em meus antigos pesadelos
Eu me tornei um forasteiro
Em meus antigos pesadelos

Ended Up a Stranger (tradução)

Original

The Walkabouts